The court is in session again. “The Lincoln Lawyer” returns for its third season this week. The Netflix legal drama follows high-profile Los Angeles defense […]